Romanian Word of the Day: MAI

Translations (and corrected sentences):

1. I’m not cold anymore.

2. I wonder what he/she wants to tell me this time.

(Oare ce vrea să îmi mai spună de data asta?)

3. I hope we can see each other more often.

4. I just wanted to see how you were.

(Voiam doar să văd ce mai faci.)

5. She’s beautiful in photos, but she’s even more so in reality.

6. How nice that there’s still good people in the world!

(Ce frumos că mai există și oameni buni pe lume!)

7. If you still have questions, don’t hesitate to ask!

8. I don’t think I’ll get there again so soon.

(Nu cred că voi mai ajunge acolo prea curând.)

9. This is my story, more or less.

10. You don’t even know what to believe anymore.

(Nici nu mai știi ce să crezi.)